- Скажите, пожалуйста, образ Мирона вами придуман или есть прототип? Очень запоминающийся, колоритный персонаж!
- Образ Мирона собирался по каплям. Прототип существовал на самом деле, я слушала рассказы об этом человеке, расспрашивала о том, каким он был, у разных людей. Более того, в наследство мне достались отрывки его писем, которые он на самом деле писал своей дочери. В книге Мирон предстоит перед читателем таким, каким я его представила исходя из того, что прочла в письмах и услышала о нем.
Письма Мирона в изначальном варианте романа существовали в несколько измененном виде, но из-за большого объема рукописи мне пришлось сократить текст. В случае переиздания книги я хотела бы этот материал вернуть. Не в полном объеме, но хотя бы частично. Тематика писем далека от быта, это, скорее, профессиональные зарисовки, которые показывают время, в котором жил Мирон, то, как он умел работать, как относился к труду, как дорожил своим добрым именем. Это вызывает огромное уважение.
Когда я писала роман, я была просто влюблена в Мирона, сострадала ему и понимала все, что им двигало. Его любовь, его страсть, его мечты, его самоотверженность – неумелая, неправильная, но искренняя, все это вызывало во мне невероятную симпатию. Несмотря на огромность этого человека, мне, женщине, хотелось его защитить, оберечь, укрыть… И пускай Мирона нельзя причислить к победителям в этой жизни, но из всех персонажей, с прототипами которых мне встретиться не довелось, он мне особенно дорог.